位于北台湾的禾桐企业，今年迈入第25年，在总经理潘隆柔的领导下，专注于CNC的车床、铣床、铣复各类精密加工领域，拥有优秀专业团队，提供客户周全完善服务。 禾桐企业经理潘育农表示，该公司多年来累积丰富的专业加工技术与经验，不断研究精进、控管品质，制作的精密零件产品共上千种，质与量均优，可应用在各种产业，包括机器、汽车、医疗、航太、电子、五金、钓鱼用具、天线、遥控飞机、螺丝、螺帽、螺母制作、加工成品、半成品、特殊零件处理、开模、铜件加工制造、CNC四轴铣削加工、CNC铣床铣削加工等。除加工服务外，周边服务包括热、电镀、阳极处理、包装等，满足客户需求。 禾桐企业采用精密精良的CNC复合

世界卫生组织（WHO）对「智慧医疗」（eHealth）定义为「资通讯科技（ICT）在医疗及健康领域的应用，包括：医疗照护、疾病管理、公共卫生监测、教育和研究」，并认为智慧医疗可增进医疗的可近性和降低医疗成本，尤其对开发中国家和弱势群族有深远影响。 医策会扮推手 创精进竞合环境 台湾医疗逐渐走向智慧化发展，整合医疗与资讯技术如：结合物联网、大数据、人工智慧及行动平台等资讯与通信科技（简称ICT）技术应用，使资讯科技在医疗品质与病人安全发挥关键作用，可以提升医疗照护效能及优质的保健服务。 财团法人医院评鉴暨医疗品质策进会（简称医策会）「国家医疗品质奖」自2013年起举办智慧医疗

中华电信、交通大学、阳明大学昨（25）日共同签订产学技术合作意向书，携手发展5G AIoT先进智慧医疗服务，并合作建置以病人为中心、全程医疗照护的未来智慧医院，冲刺5G＋AIoT在智慧医疗产业应用的商机。 中华电信表示，目前三方结盟进行实验测试，预计明年可望开始商转，推动到各个医疗院所。 中华电信董事长谢继茂日前曾表示，看好企业客户营收未来将是5G时代的重点，营收占比可望来到七成。目前中华电信来自企业客户营收包含企业客户分公司，以及各分公司的企客单位，占合并营收重约四成。 中华电信认为，发展企业客户市场，推出各行各业解决方案是关键，昨天结盟交大与阳明大学抢进智慧医疗。交通大

坐上椅子、对准镜头，两分钟内健康状况一目了然！工研院携手泰博科技与土耳其家电龙头Arcelik将物联网结合医疗仪器，整合软体应用系统，开发「复合式个人化健康检测站」，两分钟内就可完成血压、血氧、心电图、体重与体温等五大生理资讯量测，并可透过云端将数据传至医院的医疗系统，可即时掌握生理数据，降低医护人员面对面接触感染风险，目前已取得欧盟医疗器材CE认证，并在台湾制造，外销土耳其，不仅为土耳其医护人员降低近身量测的疾病传染风险，更为台湾医疗材抢进国际市场新商机。 工研院服务系统科技中心执行长郑仁杰表示，新冠肺炎疫情改变了人们的生活，尤其是第一线的医疗院所，在时间与照顾人力缺乏的双重压力下，

新冠肺炎（COVID-19）冲击全球产业，刺激许多厂商超前部署数位转型，也让3D列印的询问度急遽升高！为协助有意导入3D列印的制造业者，工研院今年在「台湾 3D 列印暨积层制造展」（3D列印展），即展出多项可提升制程与开发效率的3D列印应用技术，包括可一次到位、精准制作的「智慧化积层不NG制造技术」、可稳定串接未来数位制造工厂运作的「可视化分析诊断技术」与「远端多资讯整合控制功能」等；此外，看好智慧长照的未来潜力，也展现3D列印跨足生医相关领域的产品与服务，包括金属假牙及人工骨材等，盼携手更多厂商投入3D列印，加速跨领域的精准健康产业应用。 根据工研院IEKCQM团队预测，受到疫情影响

世界卫生组织（WHO）对于智慧医疗的定义为资通讯（ICT）在医疗与健康领域的应用，包含医疗照护、疾病管理、公共卫生监测、教育和研究等。近年来资通讯相关感测、医疗用物联网（IoMT），以及数据收集人工智慧(AI)等蓬勃发展，因而带动智慧医疗相关技术争相崭露头角。依据Frost&Sullivan预测，2020年全球医疗照护产业预估成长5.3%，产值将达2兆美元。 若能导入相关智慧医疗相关技术，将可解决医疗业长期面临如医疗人才不足、偏乡资源匮乏、人为诊断疏失、病患医疗品质等问题。待技术发展更成熟时，可望走出医疗院所，发展以一般消费者需求的居家、照护、社区等相关应用，将更能提升全民社会的福祉。

igus 8/21台北自动化展展期云端看展活动采预约制 igus易格斯自五月初开始，德国易格斯总部因应无法举办实体展览， 于德国科隆搭建实体摊位，并以HMI工业大展做发想，变成专属于科隆的KMI大展。 易格斯广邀厂商以云端连线方式，由易格斯专家在摊位现场进行直播探索， 到六月为止，已有超过 18,000 多位客户利用这一独特的方式去探索如何用动态工程塑胶精进应用技术并降低成本。 igus在台北自动化展，举办一场连线的导览活动，要将台北现场与德国科隆串联起来！ 让客户身历其境体验未来云端看展的先驱体验。要亲自探索易格斯专属HMI发表会，地点在8月21日星期五下午二点至五点三十

经济部工业局为协助模具产业升级转型发展与环境改善，透过「模具产业导入智慧制造推动计画」委托金属中心完成冲压智慧制造示范产线建置。7月30日举办伺服冲床与智慧制造应用技术研讨会，邀请国内厂商于示范产线进行观摩及技术交流，提升国内整体模具产业技术能量。 本次研讨会由金属中心与协易公司共同于经济部传统产业创新加值中心举办。此研讨会采现场与直播方式同时并行，透过广宣与交流，展现工业局携手模具业者落实数位化升级转型，达到模具开发高品质、低成本、短交期的决心。此次参与会议厂商主要有台达电、日月光、研华、台湾三井高科技、瑞利、宜捷、世祥、慧毅、铨盈汽车配件、台湾关口等32家公司。此外，还有成功大学、

PC代工厂纬创、品牌华硕冲刺医疗业务。纬创旗下纬创医学昨（6）日宣布与高雄荣民总医院、中华电信签署合作备忘录，共组国际医疗服务海外拓展团队，结合科技、医疗、5G 应用，抢攻国际医疗商机。而华硕也宣布与秀传医疗体系成立AI医疗创新中心。 纬创资通技术长暨纬创医学科技总经理黄俊东表示，将医疗物联网技术结合5G应用，推动全面性智慧医疗解决方案，运用软体辅助硬体，打造微型化医学中心等级的云端医疗平台，将智慧医疗应用在早期预警、预防医疗、精准医疗、个人化医疗服务，协助医院引进智慧医疗，造福医病。 台湾在新冠肺炎防疫的成果，让全球看到台湾医疗科技的产业实力，中华电信国际电信分公司总经理吴学兰

百正创新科技成立不到两年，是一家年轻、有干劲与充满活力公司，新推出双主轴、双刀库的CNC立式加工中心机，与双主轴、单刀塔、双倍刀座的CNC斜背式车床。采用独特创新设计-双主轴与密闭式圆盘式刀库结构，除了使加工效率产能倍增外，更可大幅节省厂房占地面积，降低机械投资成本与人力成本。产品设计同时在台湾、大陆、美国、土耳其、德国、日本、韩国与印度等多国均有申请专利。 总经理叶文中表示，目前该加工中心机及车床核心产品，已跳脱以往Ｃ型单主轴的头部设计结构，运用双主轴头部设计，采取Ｚ轴伺服马达直接驱动进给，双主轴可选择同动加工或独立加工，兼具独立做刀具补正功能。此外，整体机械结构采用高级铸铁制成，以

华硕积极切入智慧医疗、健康管理商机，昨（4）日一口气发表三大项产品，包含第三代智慧手表ASUS VivoWatch SP、可携式超音波解决方案，以及人工智慧（AI）影像辅助诊断软体与影像管理平台，开拓医疗新商机。 新产品发表会由华硕全球副总裁谢明杰主持，他指出，智慧型穿戴装置与智慧医疗服务是华硕在健康领域的发展重点，集结生理演算法、AI、云端平台整合与物联网技术等项目，携手各大医疗院所，提供民众先进的科技解决方案，目标智慧医疗领域的领导品牌地位。 因疫情影响，市场对健康管理与智慧医疗关注快速升温，华硕推出第三代智慧型穿戴装置ASUS VivoWatch SP。谢明杰指出，此智慧手

富川展出小型五轴加工机和多款小型电脑铣床，搭配自行开发的控制器，专精小型零件加工，轻便灵活，可铣可钻，属于工厂主要生产加工设备。 另外，该公司为台湾生产小型车床、铣床、车铣钻复合机制造专家，展示「小型五轴加工机」，以客制化加值人机加工画面，远端监控与维护，方便操作。机台运用五轴切削模拟，快速刀具量测与补偿，增加切削力以提高产量，增加加工零件表面平滑度，方便操作使用，获得现场买主的青睐与赞许。（郭芳伶）

英业达旗下英华达与工研院合作，首推以「全家宝」导入血液透析中心，建立透析创新应用照护服务，藉导入全家宝即时生理监测服务，减少透析患者时因洗肾造成身体不适却无法立即被照护者发现，导致生命遭受威胁、发生憾事等问题。 英华达「全家宝全方位量测系统」自2020年1月推出以来，已导入不同规模之医院及诊所，应用于慢性病管理、居家医疗、远距照护、社区健康管理、长照社福团体以及新冠肺炎防疫等，在与肾脏科医生互动中，了解血液透析患者为心脏疾病高风险族群。 目前大部分的血液透析患者于血液透析过程中会定期量测血压，但血压计无法连续不间断量测血压值，在医护人力已然不足的透析照护环境下，需同时照顾多位病患

国内疫情解封后中部首档最大型专业「2020台中自动化工业展」，在乌日高铁站区的大台中国际会展中心盛大举行，展出至26日共有厂商350家、600多个摊位参展。今年自动化工业展主题以无人化及智慧制造，开展第2天吸引大批专业买主进场采购，特别在炎热夏天环保通风设备厂商推出各式降温产品，成为现场注目焦点也为厂商带来满满订单。 经济日报主办自动化系列展是中台湾地区最具指标性的自动化机具专业展，诉求可提供机械业一条龙的完整产业链，满足买主「一次看展、一次购足」的需求。展览规划有工具机、中台湾工业协进会、五金暨配组件、产业机械、切削刀具、自控检测、仓储暨搬运设备、产学合作等8个专区。展出产品有五轴加

新冠疫情后全球首发国际大型生技展会「2020亚洲生技大会」昨（22）日展开会议，「亚洲生技大展」（BIO Asia-Taiwan）今（23）日接续在南港二馆登场，496家厂商参展，1、4楼满馆展出。 主办单位表示，今年虽受疫情影响，仍能维持1,077个摊位的实体展览规模，国际大咖药厂和医材公司，如中外制药、罗氏、默沙东、思拓凡、必帝、必治妥、施贵宝、博赏等都来台设摊展示。美国、英国、澳洲、比利时、瑞士、波兰、马来西亚等国则成立国家馆参展。台湾在此次抗疫表现杰出，展会现场亦新增「国际防疫形象馆」，邀抗疫相关厂商一同展示抗疫关键技术。 线上展览方面，共超过200家国际厂商参与展示，包

「2020台中自动化工业展」昨（22）日于大台中国际会展中心满馆登场，此展由经济日报主办，经济部工业局及国际贸易局指导，为中部地区今年第1场大型自动化机具展，聚焦无人化及智慧制造两大亮点，共350家厂商，展出万种以上智慧机具。 在工业4.0潮流引领下，智慧自动化已成产业发展及企业竞争力重要课题，中部地区不仅是台湾最重要的产业聚集地，更有数万家企业组成完整供应链，地方政府亦积极推动产业转型、升级与发展，带领企业走出结合传统与高科技制造产业的新兴方向。 今年迈入第41届的「2020台中自动化工业展」，主办单位结合产、官、学、研打造出完善且质量俱佳的交易平台，展出产品及技术均为当前首选

由经济日报主办的「2020台中自动化工业展」，今年已迈入第41届，于今（22）日至26日止为期5天在台中乌日高铁站内大台中国际会展中心隆重登场，此展是今年疫情解封后中部首档大型专业展，以满馆气势展出，是台湾大中部地区最具指标性的自动化机具展，共吸引近350家厂商共襄盛举，透过此展带动业界交流、媒合产业，并活络内需及外销市场，创造产业新契机。 近几年自动化工业已经深植各产业的供应链，而大中部地区更是台湾机械产业的重镇，提供台湾及国外数万家加工、代工业者各式高精密度的自动化加工机械，今年机械相关产值受限于疫情及中美贸易战影响出口产值普遍下滑，但随著疫情解封后，智能机械、智能制造等商机涌现，

「我很担心，一旦两岸ECFA终止，这约10%的关税，很可能会诱导台湾机械厂必须到大陆设厂！」台湾机械公会理事长柯拔希不讳言，大陆市场太大了，业者如果想做大陆市场生意，势必得到当地落户。 柯拔希同时提醒，两岸ECFA具有重要的指标意义，如果大陆终止两岸ECFA，这对台湾争取与其他国家洽签自由贸易协定（FTA），可能会增加更多阻力。 不过，美中贸易战导致两大强权国家关系紧张，反而是台湾推动与其他国家洽签FTA的好时机。他说：「此时，如果美国跟台湾签了FTA，其他亲美国家与台湾签约的意愿也会提高。」 「台湾不能A也没有，B也没有！」柯拔希希望政府能够正视问题与时势的迫切性。他说，

工研院于8日与台北荣总新竹分院携手发表在护理站与病房交谊厅引进「同色异谱人因照明技术」、「光疗照护系统」与「可见光定位系统」科技应用成果，以LED光调节人体生理时钟、提升睡眠品质、还可结合定位功能，彷佛「千里眼」般能掌控各项医疗器材的位置通通一目了然，打造更优质有效率的环境、提升医疗品质，让照明成为智慧医疗的好帮手。 工研院电子与光电系统研究所所长吴志毅表示，台湾已是高龄社会，面对越来越多的就医需求，医护人力不足，尤其是疫情期间，医疗团队更是付出许多心力。工研院在2030的技术策略蓝图中打造「健康乐活」的应用领域，以先进医疗照护让生命更美好。 因此，工研院串联了产业界团队包括精联

台湾机械公会理事长柯拔希不讳言，他很担心一旦两岸ECFA终止，约10%的关税负担，很可能会让台湾机械厂必须到大陆设厂。因为大陆市场太大了，业者如果想做大陆市场生意，势必要到当地落户。 柯拔希提醒，ECFA具有重要的指标意义，如果大陆终止ECFA，这对台湾争取与其他国家洽签自由贸易协定（FTA），可能会增加更多阻力。不过，美中贸易战导致两大强权国家关系紧张，反而也是台湾推动与其他国家洽签FTA的好时机。他说：「如果美国跟台湾签了FTA，其他亲美国家与台湾签FTA的意愿也会提高。」 「台湾不能A也没有，B也没有！」柯拔希希望政府正视问题与时势的迫切性。他说，新冠疫情过后，全球贸易保护

大中部地区更是台湾机械产业的重镇，提供台湾及国外数万家加工、代工业者各式高精密度的自动化加工机械，今年机械相关产值受限于疫情及中美贸易战影响出口产值普遍下滑，但随著疫情解封后，智能机械、智能制造等商机涌现，机械业将先蹲后跳，再创蓝海。 由经济日报主办的「2020台中自动化工业展」，将于7月22日至26日止为期5天在台中乌日高铁站内大台中国际会展中心隆重登场，此展是今年疫情解封后中部首档大型专业展，以满馆气势展出，是台湾大中部地区最具指标性的自动化机具展，共吸引近350家厂商共襄盛举，透过此展带动业界交流、媒合产业，并活络内需及外销市场，创造产业新契机。 该自动化展区共规划工具机、

新冠肺炎重创全球经济，加速制造业对“智动化”升级需求。随著疫情逐渐趋缓，各国陆续解封，恢复经济动能，预料将带来新的一波智慧机械采购需求。为协助我业者超前布局，外贸协会运用数位科技打造「台湾精品智慧机械线上展览馆」，展示50家60件工具机、精密零件、自动化以及电子制程设备等创新产品，并在6月2日办理线上记者会，正式上线，同时邀请8家业者现身说法，向全球媒体及买主介绍最佳解决方案，吸引超过15国138位记者以及210位买主上线参与。 这场由经济部国际贸易局和外贸协会共同主办的「台湾精品智慧机械线上记者会」，2日下午3:30在南港展览馆一馆3楼「台湾精品馆」举办，邀来上银、友嘉、所罗门、迈鑫

落脚于台中工业区的兴连盛机械股份有限公司，从事油压机械冲床制造超过20个年头，该公司由一群在业界已有40年经验的技术工程师，在董事长蔡荐浚带领下，致力于提供高品质、创新及完善售后服务的产品及服务。 兴连盛生产之油压机械冲床运用于冲压、拉伸、成型金属部件，主要使用在汽车零配件、家电配件等。为符合成品之精准度，机械制造上，该公司依循日本工业JIS标准，厂内采ISO 9001之品质管理系统，以使整体业务、设计、制造、采购、品管等在标准作业下运作。 兴连盛主力产品为180ﾟ反转型合模冲床，可提供客制化之产品，针对不同客户量身打造所需机械，在产品诸多细节上精益求精。此外，反转盘板提供快速更

根据日本工作机械工业会(JMTBA)公布的最新统计数据指出，2020年1月订单合计807亿日元，较上年同期负成长35.6%，连续多个月订单呈现负增长，且月订单额连续多个月下降到800亿日圆左右，看来日本工作机械2019年及2020年景气持续不好。 台湾工具机产业虽然在2018年出口上升，但受到美中贸易战之影响，多数厂商在2018年第四季感到景气下滑，2019年3月台北国际工具机展当时已能感受到，景气似有不确定之因素。目前厂商正在接2020年第二季订单，同时2019年美国及欧盟市场景气亦持续下滑，工具机产业历经2018年成长后，2019年已大幅下滑。进入2020年则明显是受到新冠肺炎疫情

中钢旗下的台安生技与广明光电（6188）共同转投资的柏胜生技今（8）日应科技部之邀，发表「新冠肺炎（COVID-19）检测设备」，能在12分钟内快速完成检测，且准确率高达九成，预计5月取得欧盟认证。堪称当前最快、最准的快筛技术。 科技部今日稍早举行说明会，由柏胜生技（BluSense Diagnostics）董事长博斯科（Filippo Bosco）与执行副总孙伟芸发表成果，此次由柏胜开发出的快筛检测设备，是由台湾与丹麦技术合作，于今年3月初已完成新冠肺炎血清检测碟片开发，并在中坜天晟医院协助下，持续优化检测系统。 科技部表示，柏胜上周于丹麦第二大医院Hvidovre hospi

新冠疫情延烧，导致多个国内外国际大展取消或延期，贸协昨（26）日宣布，汽配三展将延到10月举行，牵动逾2,000亿元产值，而糕饼公会主办的台北国际烘焙展同样延期举办；海外部分，全球第三大的食品展「东京食品展」决定取消，冲击近百家台湾食品厂。 市场人士说，今年以来受疫情波及，包括西班牙MWC、中国数控机床展及台北自行车展等国际大展都已延期或取消。(贸协：尽力帮业者争取订单) 外贸协会主办的AMPA三展，包括台北国际汽车零配件展、台北国际车用电子展、台湾国际机车产业展，确定延期。原订于今年4月15日至18日办理，因疫情不明，贸协审慎评估后，决定将今年AMPA三展延期至今年10月21日至2

新冠肺炎疫情升高，让大陆许多国际机械展会纷纷宣布延期，台湾机械公会理事长柯拔希不讳言，机械业上半年接单势必受到影响，不过他强调市场刚性需求仍在，「下半年可能会有爆发性订单出笼。」 柯拔希强调，尽管大陆许多城市延后复工日期，甚至交通运输受阻，但机械产业供应链都在台湾，大陆厂主要锁定内需市场，台湾厂以外销全球为主，因此疫情对整体机械业的影响只是短期，他依旧看好今年机械设备出口仍有5%至10%成长。 台湾区工具机暨零组件公会秘书长黄建中指出，目前受影响的展会包括在上海举行的中国数控机床展、中国国际塑料橡胶工业展，以及在深圳举行的深圳国际工业制造技术展、深圳国际机械制造工业展等。

新冠肺炎疫情持续升高，台湾机械公会与台湾区工具机暨零组件公会昨（14）日接获中国机床协会通知，原订4月7日至11日在上海举办的第11届「中国数控机床展（CCMT 2020）」将延期举行。 二年一届的中国数控机床展，为今年全球前三大工具机展会，也是中国大陆第一大，更是台湾工具机暨零组件厂争取与拓展大陆市场的主要平台；另外两项国际展会，分别为美国芝加哥工具机展及日本工具机展，因为在下半年举行，尚无影响。 据了解，上届中国数控机床展有1,233家厂商参展，展出面积达12万平方米，吸引17万人次观展，台厂方面包括东台集团、程泰集团、友嘉集团、台中精机、永进机械、高锋工业及上银集团等大厂都有参

展会名称：2020 第十一届上海紧固件专业展Fastener Expo Shanghai 展会时间：2020年6月3日至5日（周三至周五） 展会地点：国家会展中心NECC（上海市崧泽大道333号） 主办单位：华人螺丝网、上海上搜展览有限公司 关于上搜：上海上搜展览有限公司面向海内外的紧固件企业进行招展、展览展示。通过线上、线下的宣传为客户带去丰富的业务机会和资源。 作为拥有10多年的经验的紧固件展，具备丰富的行业知识及观众和买家储备。2016年加入Hyve集团，强强联手为展商带去了更佳的展会平台，同时进一步大力开拓海外市场，推动紧固件行业的蓬勃发展。 由广

台湾国际医疗暨健康照护展」及「台湾国际医材制造及零组件展」将于本(109)年6月11日至13日共同于南港展览2馆展出，两展联手，共同构筑「制造商」、「医院」、「社区」及「居家环境」完整的医疗生态系。外贸协会于今(12)日办理「智慧医疗拓销新思维论坛」，吸引202位相关业者参与，抢先揭开医材产业的智慧应用新商机。 外贸协会叶明水秘书长表示台湾的智慧医疗在亚洲有很大的市场，「远距医疗」、「人工智慧AI」、「机器人」、「物联网及穿戴式装置」、「区块链」于医疗产业创造庞大的开发商机，吸引科技业者进军医疗产业，2019年医材出口值为33.1亿美元，在中美贸易战中仍能稳定成长，未来在新科技广泛运用