承通有限公司成立于1983年，初期是以机械五金之买卖为主，后来增设生产部，全力生产制造高速精密钻床与油压钉机与空压钉机。 该公司原创之商标为ATRA，后因日本已有业者注册，在众人研究发想下，改为ATOLI，因董事长洪登树未来公司产品行销将以全球为目标，故均在大陆、台湾、泰国、日本、马来西亚、印度与越南注册。 ATOLI 日本语为钻孔之意，因承通公司主要生产磁力钻孔机，所以取其综合性意义「ATOLI」。

2015年初，诞生了一间医疗科技健康管理的原创品牌「health inventor」，它集结医疗专家与科学菁英进行跨领域合作，以「医疗科技谘询服务」、「云端生理量测与移动装置应用系统」、「个人化智慧健康管理云」、「云端专业卫教与培训平台」及「医疗科技暨大数据分析引擎」五大核心业务，将预防医学与个人化精准健康促进MIT精品推向国际舞台。 hi公司除了积极投入国家COVID-19防疫工作，致力于hiAI360智能防疫决策仪表板与COVID-19临床风险警示，并荣获2020年防疫总统奖、第十七届国家新创奖及金峰奖等；同时，以「华人慢性病预防」、以「人为中心的健康归户」理念，运用人工智慧(A

裕亿兴业有限公司成立于1980年，是一家专业销售汽车、卡车和工业车辆的底盘零件和引擎零件的专业经销，市场涵盖国内外。 裕亿相关产品包括：汽车转向、悬吊系统、汽车煞车系统之煞车调整臂、煞车瓦弹簧、煞车附件、轮胎螺丝、中心螺丝、U型螺丝、汽缸床螺丝、螺栓和螺帽等。拥有一个专业的设计部门，可提供定制与专用产品，具一条龙的服务。 裕亿的LOGO设计主要是综合车底盘多样产品内容，采J.Y.L英文字母代表各项产品的简化构图之概念，以正菱形立体框架代表涵盖多样的产品，透过 J.Y.L英文字母设计出J与L左右平衡，与Y居中的方式，衍生出大M字设计并与正菱形框架均衡连接，M代表著公司名之M

工研院昨（29）日举行「工研菁英奖」线上颁奖及记者会，揭晓四项获得金牌创新技术的得奖团队，除聚焦半导体及电路板（PCB）产业的相关应用，协助快速切入下世代生产制造，抢攻国际半导体封装、显示器与PCB供应链；还有开发的植物新药，为民众提升健康安全。 「工研菁英奖」有工研院奥斯卡奖美誉，今年重点在「增进民生福祉」、「护国群山的最佳后盾」两大主轴与应用。工研院院长刘文雄表示，疫情对经济发展与日常生活带来挑战，从科技角度看，科技也需要提升免疫力与韧性。工研院不仅透过植物新药研发带来健康生活，并以前瞻科技加强台湾的产业免疫力与韧性，帮助产业透过科技提升制程效率，为经济发展打造坚固磐石。 工

卫福部食品药物管理署今（7）日于国家生技园区国际会议厅，举行智慧医疗器材专案办公室启动典礼，其工作任务是加强推动我国AI应用于医疗产业。科技部部长吴政忠应邀致词时表示，政府积极推动智慧医材产业发展，除了卫福部成立智慧医材办公室成立，科技部也正草拟医疗监理沙河法案。 今日的启动典礼，包括宏棋集团创办人施振荣、广达董事长林百里及多位科技、生医、医院负责人都出席表达支持。 卫福部次长薛瑞元表示，台湾智慧医材产业不只限于国内，还需要往国际发展，因此对于国际市场的法规，需要产官界共同努力去熟悉与突破。 科技部部长吴政忠表示，因应科技业跨入医疗行业的环境突破，科技部除了与卫福部共同支持

凯程功阳新推出H60-A轴曲齿定位万象铣头，曲齿定位5度壹分割、正向旋转360度，除了提升加工效能，自动机器锁头，角度精密、省力又方便。 负责人杨富家表示，H60属于全自动的万象铣头，不论是龙门机型、专用机或是卧式搪铣床，都会有加工件需要变换其他角度以利加工的需求，该产品提供A轴5度、C 轴2.5度的多面加工能力外，主轴头输出的角度还可以正向旋转360度，完全依照客户所要求的角度进行加工。铣头自动锁头、锁刀定位，角度精密无须再验证，2分钟即可定位完成，大幅降低安装的时间与节省人力更换的成本。 安装凯程功阳的A轴定位万象铣头，加大其加工的范围和适应性，因此渐渐被广泛应用于航空、汽车

外贸协会今(6)日举办「迎接后疫情时代的医疗产业论坛」，探讨疫情当下台湾产业与后疫情时代的发展，主题涵盖「防疫期间医疗器材物资整备」、「精准治疗发展趋势」及「疫苗的临床试验」三大议题，现场亦宣布于今年7月1日至3日的「台湾国际医疗暨健康照护展(Medical Taiwan)」展览规划，线上线下虚实整合服务，提供业者崭新概念，吸引202位业者共同参与。 外贸协会秘书长林芳苗表示，台湾2020医材总出口金额33.7亿美元，年成长2%，其中，口罩及防护衣等个人防护配备出口大幅成长，且据统计，去年口罩出口金额达1.14亿美元，相较2019年成长5倍；防护衣过往则仰赖进口，但2020年反转成为出

受全球机械业瞩目的「2021年台北国际工具机」线上展（TIMTOS 2021 Online）自3月15日上线以来，至今已累积了超过12万人次参观，开展6日后互动洽谈功能将于台北时间今（20）日午夜落幕。根据参观轨迹数据显示，共有来自58国访客上线，前五大访客国别为印度、日本、越南、中国与土耳其，而最受访客关注的参展厂商分别为友嘉、永进、东台、台湾丽伟、众程、高锋与台中精机等，访客最感兴趣的产品则为五轴立式加工机、CNC车床、车铣复合式车床、协作机器人、回转工作台、自动砂带滚刷研磨机等；总洽谈场次达逾百场，商机成果丰硕，访客及参展商正面回馈，让TIMTOS 2021 Online树立全球机械业

「2021年台北国际工具机展」线上展(TIMTOS 2021 Online)从3月15日开展以来，首二日达57,535参访人次，多项线上线下活动更是同步搭配上档，可说是国内外人气强强滚，包含连续两天的视讯采购洽谈会、TIMTOS Factory Live工厂直播、TIMTOS Studio新品发表及TIMTOS Glimpse之「智慧制造．工厂巡礼」，以及由国际贸易局主办，外贸协会执行的「智慧机械高峰论坛」，活动多元丰富，多家参展厂商直呼TIMTOS 2021「真的很不一样!」。 其中「智慧机械高峰论坛」讲师阵容坚强，首场上午由群创光电杨柱祥总经理、永进机械陈伯佳总经理、及台湾创浦郑勇

蔡英文总统昨（10）日在「台欧盟供应链合作线上论坛」开幕致词指出，新兴的全球挑战凸显出供应链稳定的重要性，台欧盟将强化合作，打造出坚韧、多元且可靠的供应链，互蒙其利。国际半导体产业协会（SEMI）台湾区总裁曹世纶强调，当全球面临晶片短缺时，台湾半导体制造商将成为全球供应链中可靠的伙伴。 由驻欧盟兼驻比利时代表处、国际经济合作协会及比利时智库「欧盟亚洲研究所」主办「台欧盟供应链合作论坛」于今日下午4时至6时线上举行。论坛由欧洲议会友台小组副主席Andrey KOVATCHEV议员主持。 蔡总统录影致词表示，台湾和欧盟互为主要贸易伙伴，欧盟也是台湾最大的外资来源，彼此对民主、自由及法

机械产业景气升温，为延续国际采购趋势，经济部国际贸易局委托外贸协会，将于3月31日率先在台中举办「全球机械线上采购大会」，目前已吸引44国、超过230家买主报名线上洽谈，贸协吁请国内业者把握报名机会。 目前已知，上述报名的国外买主，营业额超过1亿美元以上的就有10余家。包括美国工具机领导厂商Haas Automation，拟对CNC机械零组件及夹治具设备进行采购；巴西制鞋大厂Grupo Dass对制鞋机械及自动化制鞋整厂设备有兴趣。 另外，美国Illinois Tool Works也因台湾工具机高CP值的盛名而来，拟采购金属加工机械，如铣床、车床、磨床、锻造、雷射切割等机械设备。

工具机暨零组件产业景气复苏，国内主要整机厂程泰、亚崴、高锋、协易机，以及上银、健椿、气立等零组件暨气动元件大厂接单出货畅旺，第1季营运看俏，法人估全年营收可望有二位数以上增长。 值得注意的是，由于滚珠螺杆、线性滑轨及铸件等原物料价格上涨，加上新台币汇率狂升，国内厂商普遍面临缺工、缺料及成本上扬压力，继零组件厂年初率先涨价后，工具机厂也纷纷酝酿第2季起调涨产品售价，平均涨幅约5%至10%。 业界指出，中国大陆全力推动基础建设，加上汽车、轨道、5G应用及自动化产业明显复苏，添购机械设备意愿增强，生产基地分布两岸的台厂都优先受惠。 工具机大厂程泰1月合并营收4.88亿元，年增46

凌华昨（26）日指出，公司推出通过医疗认证的ASM系列医用显示器。此ASM系列产品是专为与内视镜、显微镜、透视镜、多模特影像及其他医学造影系统整合而设计，用来将各种临床造影设备的动、静态影像视觉化，适合应用在手术室、加护病房、急诊室和检查室。 凌华表示，医用显示器远高于一般桌上型萤幕规格，须获医疗认证以符合各种医疗级标准。开发此ASM系列时，该公司分析全球医学造影市场，找出最能有效支援重症照护设施的元件、技术和功能。此款公卫电脑专为医护人员设计，诉求安全性、抗菌防护、影像和彩色视觉呈现以及极低的时间延迟，协助医疗人员更精确操作手术和诊断，减少疲劳。 凌华医疗专案经理Andreas

全数位化展出的CES 2021在美国时间1月11日登场。在经济部技术处科技专案支持下，工研院连续五年参加CES发表最新研发成果，今年因应疫情，运用数位科技，首度以虚拟展示馆参加CES 2021数位展，发表AI人工智慧、机器人、数位医疗等三大热门技术主题，提供全新直觉式线上观赏12项创新技术3D影像，展现工研院多元创新领先研发成果及应用，虚拟展示馆一上线即备受关注，已陆续吸引数十家国内外业者洽询合作。 呼应CES 2021的数位医疗、AI人工智慧、5G、自驾车等主题，在经济部技术处科技专案支持下，工研院CES虚拟展示馆展出AI人工智慧、机器人、数位医疗等12项创新技术，包括以独创的AI演

光对生物的重要性不言可喻，运用人造光加上感测、控制、通讯及学习等技术，照明将不止是照明，还可以改善人体生理时钟、提升睡眠品质，还可结合定位功能，让照明成为智慧光环境运用的一环。 经济部技术处长邱求慧表示，全球LED照明渗透率持续成长，促使其起飞的驱动因素除节能、高效率外，高度整合且朝向人性化发展的光模组、照明管理系统可创造新的应用及产品价值，亦是产业积极开发的新蓝海。 技术处十前即投入LED相关技术开发，并透过「A+企业创新研发淬链计画」整合产学研能量，链结智慧光模组、室内定位、系统整合与云端管理平台等厂商，将人因光照护与智能数据化定位管理等技术实际导入医院、照护场域进行验证，促

震旦集团旗下长阳生医除拥有智慧化管理的GMP厂房，提供3D列印医疗辅具设计与代工的服务，另外持续开发生物墨水及生物列印机等生医科技产品，预计明年商品化，积极抢占3D生物列印医疗市场。 长阳生医营运长陈炫璋表示，长阳拥有智慧化管理的GMP厂房，提供3D列印医疗辅具设计与代工服务，如正颚手术导板、植牙导板、口腔癌导板、整形美容辅具与模型等。针对今年新冠疫情爆发，零接触服务成为趋势，长阳生医国际已获1,600万元的科技部中部科学工业园区创新研发计画，开发正颚影像的数位云端系统，在海外及国内远距的医事人员可将患者影像传达到平台中，透过数位云端平台零距离、零接触的服务。长阳将在明（3）的「202

豪力辉(HOLD WELL)工业公司成立于1983年，是一家拥有37年生产技术及经验的机械制造厂，专精研制各种高精密铣床、磨床机械配件闻名工具机业界，为求产品优质、精益求精，更进一步通过TUV之ISO9001认证，在品质管制及内部控制均落实要求，提供给客户可靠且广泛的服务。 现今更跨足刀具等多样性的产品制造，并创新研发及制造高刚性、高运动性、高精度及低干涉的五轴车铣复合主轴头，成果不仅已应用于国内一线精密机械领头羊大厂，提供国内外符合工业4.0的智慧机械所需的关键零组件，并可应用于5+2产业创新领域，甚至可应用于难切削材的航太零组件。 豪力辉LOGO商标HOLD WELL：Hol

喜尔登家具品牌诞生于美国加州西海岸的洛杉矶，曾经以“用世界级产品标准服务68 万欧美家庭”，并以其结构创新，品质保障及独特行销三大优势，成为众多全球知名星级酒店 值得信赖的伙伴。 浙江喜尔登床垫有限公司成立于 2006 年，一直匠心专注于床垫的设计和生产，产品畅销欧美，是全球星级酒店睡眠系统的专业供应商。 无论在环保设计和睡眠研究，还是在制造工艺、品质控制等方面，都堪称业内翘楚！ 喜尔登率先在国内同行中通过 ISO9001、ISO10041 质量、环境管理体系认证。 并荣获中国家具协会理事单位、中国饭店协会供应商专业委员会理事单位，中国酒店用品行业最受欢迎床垫供应商、浙江省家

得奖产品：天棚式伸缩护盖 尚园科技公司DEFENDER机械防护系统知名品牌，除了不断开发新功能、新式样防护盖，应用于一般产业，更跨足高科技产业的防护盖之研发与设计，持续的技术突破与创新，造就DEFENDER产品荣获无数台湾、欧、美、日等多国专利。 尚园科技更年年推出新品以超越客户端需求，所推出荣获多项专利的天棚式伸缩护盖，主要应用于大型加工机械设备，以防止油气往外扩散而污染加工场所。 尚园科技公司DEFENDER天棚式伸缩护盖应用于大型加工设备如:天车式龙门加工中心机、动柱式龙门加工中心机、大型磨床、大型金属切割机（火焰切割机、雷射切割机）等之顶棚应用，是解决加工厂

得奖产品：CNC内外径复合式磨床(型号：EGM-350L CNC) EGM-350LCNC能够实现内直孔、内外端面、沟槽、R角、内外阶梯、内外锥度的研磨应用,更可以利用砂轮成型编辑器,经过砂轮修成型之后进行,一次性多阶段或是轮廓研磨,大幅缩短工时,也颠覆一般复合机型的使用方式。 1.低矮型机械结构搭配大角度倾斜式本台设计,有利于切削液循环时将切削残屑排出,可常保机台清洁。 2主轴套管为一体式主轴,避免主轴头铸件同心度不良,产生温异及影响精度寿命。 3.主轴头中心前移,增加主轴头的刚性及荷重,并避免犬盘面接触设计影响精度呈现。 4.主轴配置伺服马达,呈现最佳定速定扭状

经济部统计处昨（23）日公布10月工业生产指数为122.0，为历年单月次高，年增7.06%，为连九红。统计处副处长黄伟杰表示，10月连假因素则让指数比9月略减，所幸积体电路业生产表现不俗，是带动工业生产指数攀高的主因。 此外，占整体工业指数权重逾九成的10月制造业生产指数则为123.4，也是历年单月次高，同样创下连九红。 统计处也预估，11月工业生产指数年增率可望达5.8%至9.0%，攻下连十红。 尽管电子零组件业表现不俗，但黄伟杰说，传统产业10月生产指数遇乱流，普遍表现不佳，主因是10月适逢中秋及国庆假期，工作天数较往年少三天，预估11月可重新站稳。 电子零组件业

主计总处本周公布2020年GDP成长率预测值，专家分析，全年台湾经济成长率有望「保二」，倘若成真，代表台湾GDP将与大陆比肩，甚至可能超越大陆经济成长率，这是1991年以来台湾再度超越大陆，以下是本周财经大事： # GDP能否保二？本周揭晓 2020年新冠肺炎疫情肆虐，各国束手无策，只得被迫在经济衰退与防疫间抉择。台湾靠著优秀的防疫措举，GDP成长率不仅没有衰退，反而从年初的「保一无虞」，下半年甚至有望「保二」。 主计总处将公布最新第3季GDP成长率初步统计，同时发布2020年、2021年的预测值，比起上半年的严阵以待，下半年各界都乐观期待，主计总处这次能再上修预测值，至于

台湾机械产业逐渐复苏，由经济日报主办的「2020台中工具机展」昨（12）日在高铁台中站旁的大台中国际会展中心盛大登场，共有150家厂商共襄盛举，业者莫不把握年底前最后一场展会全力抢单。 台中工具机展昨日起至11月16日在「大台中国际会展中心」展出，昨天开展首日即吸引不少买家与学校相关科系学生涌入会场，预估五天展期可吸引逾3万人次参观，现场及后续衍生的商机上看5亿元。 台湾机械公会最新发布今年前十月机械设备出口值210.7亿美元，较去年同期减少6.7%，衰退幅度持续收敛。值得注意的是，10月单月机械出口23.31亿美元，较去年同期增加5.3%，并为连续二个月正成长。 业界指出

得奖产品：多轴同动多导轨超重切削智慧化数控车床 「三锋多轴同动多导轨超重切削智慧化数控车床」是一台多轴同动、多导轨、高荷重、可超重切削且高精度的智能化车铣复合机。该机种床身采用一体成型多导轨床身结构设计，刚性及荷重能力更佳，可实车工作物长度3~10米，加工直径达1.6米，加工外径范围更广、重切削能力更强，非常适合各种大型及重型金属加工业使用，是一台巨型能承载重负荷、重切削且拥有高精度的平台式电脑数控车床。 床鞍采用半床鞍设计，在加工过程中只需将工件进行”一次夹持”，可减少二次加工，不需将工件多次设置或移动至其他机台，大幅缩短加工时间，提升更好的机械稼动率。刀塔具有多轴同动功能，多

受美中贸易战及新冠肺炎疫情影响，工具机业生意遭受严重打击，在台湾区工具机暨零组件公会理事长许文宪等业者建议下，政府提拨30亿元进行「工具机实习设备采购案」替技职学校、专科和大学汰换设备，也替业者纾困，但据许文宪指出，因为招标引起业者低价抢标，未来得标厂商出的货是否能符合学校所需要规格已成问题，政府的美意恐无法落实。 许文宪上午受访时感叹声连连，他说，政府已尽了力，是「产业界自己搞砸了」。他建议，30亿元已标出16亿元，剩下的部分能改请教育部直接分配给学校，由学校专款专用，自行采购，学校才能采购得到符合自己需要，且能升级朝智慧制造方向迈进的工具机。 许文宪说，同业们低价抢标的情形很

全球市场研究机构TrendForce针对2021年科技产业发展，整理十大科技趋势，成为市场关注的焦点。十大趋势分别为： 一、DRAM正式跨足EUV世代，NAND Flash 150层叠堆技术再升级 2021年三大DRAM厂：三星、SK海力士、美光除了持续往1Znm、1 alpha奈米制程转进外，三星将率先跨入EUV世代，缓步取代现有的double patterning技术，以提升成本结构与生产效率。 2020年NAND Flash叠堆技术突破100层后，2021年继续往150层以上推进，单晶片容量也将自256/512Gb推进至512Gb/1Tb，透过成本改善吸引客户将容量升

政府疫苗采购百亿预算原规画三方案，中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中9日证实，其中一项「授权生产」方案确定出局。 陈时中说，后续疫苗政策将朝国际采购、以及扶植国内厂商两方案进行，三大疫苗厂国光生技、高端疫苗、联亚生技，以及下游原液量产公司永昕、中裕及台康都有望受惠。 英国牛津大学与阿斯特捷利康（AstraZeneca）药厂合作新冠肺炎疫苗，传出受试者出现不良反应而停止试验。我国之前原有意向该团队争取授权，取得这项疫苗技术在台生产。 依政府规画，将编列疫苗采购预算115.5亿元，并以三方案进行疫苗采购，包括本土自行开发制造、全数向国际采购而、及国际授权在台生产三案。但陈时中昨日

钜庆实业多年来专接复杂CNC车修件代工，业者凭著几十年来的加工经验，善用OEM、ODM经营模式，虽然国内传产业遭受这波新冠疫情的影响，公司却能营收稳定成长，在电动车、电子项目表现特别亮眼。 业者表示，虽然台湾经济面临到外部剧烈挑战，但公司不乱步伐，持续注重复杂加工件业务，不管是机台更新与人员技术方面的提升。在生产设备上除了拥有完整的自动化生产设备，CNC数控加工机、CNCF加工机、65复合式车床、自动切削机台等。近年更是添购业界少有新型B／Y轴复合加工机来满足客户需求。另外，近40年所累积的研发经验则建构出公司的竞争优势，从客制化接单开始，原料质度，生产过程的效率到品检出货，一条龙的服

行政院生技产业策略谘议委员会议（BTC）昨（3）日闭幕，为鼓励更多科技厂加入生医产业，专家提出21项结论中有两大亮点，一是扩大「医疗试验场域」并有机会制订「医疗监理沙盒试验条例」；二是建议成立「国家重要战略物资」制度，让医院优先采购本土研发的药品及医材，由内销推进到国际市场。 专家委员说，上述建言已与有关部会交换意见，后续将持续推动。业界称，此两大建言，在行政院推动、立法院支持下，确立法规基础，未来有望成为推动台湾ICT＋BIO、生物医药等产业的大推手。 今年的BTC会议的最大特色，是多家科技业负责人与会，并对他们发展智慧医疗产品所面临挑战，提出建言。研华科技董事长刘克振即建议，

细胞再生疗法用于新冠肺炎治疗成为可能，细胞治疗将带来医疗新契机，蔡英文总统在520就职演说曾指出，生技医疗是台湾六大核心，战略产业之一，要接轨全球生物及医疗科技产业、也明订六大自体细胞治疗、而则加速人类细胞治疗产品推出，「要用政策支持，带动细胞治疗国家队！」 因此，台湾不落人后，国内厂商精准生技获台湾卫福部(TFDA)肯定，获准加入新药研发治疗新冠肺炎研究，预计今年底将进入人体临床一期(IND)，更为细胞疗法国家队，与药品查验中心(CDE)签订新冠肺炎专案指标案件药物法规科学谘议协议。 尖端生医副总黄济鸿指出，疫情带动再生医疗的发展，特别在细胞因子活化和防止肺纤维化两项领域受关注