海洋风电（Formosa I）今日表示，海洋风电第二阶段，已于7月24日成功于苗栗外海安装首支风机。 海洋风电（Formosa I）股东为沃旭能源（35%）、JERA（32.5%）、麦格理资本（25%）以及上纬（7.5%）。海洋风电团队现全力推动于2019年底前完成台湾首座离岸风电示范风场。 海洋风电新任董事长、沃旭能源亚太区总裁暨台湾董事长柏森文（Matthias Baus enwein）表示：首座风机的安装完成再次为海洋风电建立了新的里程碑。希望为打造台湾第一座示范风场。海洋风电的工程团队也将与在地合作伙伴密切合作，在如期如质完成风场的前提下，致力确保工程期间的安全与环境保护

金钛錩有限公司供应各式手工具、铆钉机、气动工具及金属零配件，并从日本引进多部复合式加工车床、CNC走刀／走心复合式自动车床，以高品质、高效能生产机械设备，生产最佳品质产品。 金钛錩致力于拉钉、拉帽及省力化手工具的研发、生产与销售，符合国际标准规范，适用于各式手动工具，且操作简易。 目前全系列拉钉、拉帽适用于各种材质铆接，广泛用于建筑建材业、汽车装配、汽车修护、航太与船舶工业、电子与机器产业及拉钉／拉帽装配工业等铆接埸合。 为扩大服务客户，金钛錩预计今年中迁厂台中大里，增添生产设备及培养优秀的技术人员，欢迎业界合作开发。金钛錩公司网址：www.sb-tools.com.tw。

创立迄今已30年的准力机械股份有限公司，专注各式精密磨床研发制造，新推出高精密平面磨床JL-63CNC-H系列，加工研磨精度，平面度可达1µm，表面粗度达0.03µm以内，可满足业界对高精度研磨加工需求。 准力机械董事长林馨堂表示，新推出的高精密平面磨床共有两种款式JL-63CNC-H的特色是，采左右双V轨道及左右双油压驱动设计，不仅研磨精度高且可大大节占地空间，同时提供液静压主轴选配。另一款JL-63CNC-B的特色是，采左右双V轨道设计，适于深切缓进给加工。 JL-63CNC-H工作台最大行程(前后x左右) 350x700mm，主轴中心至工作台面最大距离600mm，工作台最大

吉隆坡 5 日讯：马来西亚国际家具展（MIFF）是东南亚最大的家具展，在其 25 年的历史中首次突破了十亿美元的销售额。 参展商在 3 月 8 日至 11 日的 4 天展会期间创下 10.1 亿美元的销售额，比 2018 年的 9.84 亿美元增长了 3％。 MIFF 展会规模自 2018 年扩展至 10 万平方米，在马来西亚国际贸易展览中心 (MITEC) 和太子世界贸易中心 (PWTC)举行；以设计作为展会基石，一年后取得了创纪录的成绩。 展会主办机构马来西亚博闻有限公司(UBM Malaysia)表示，MIFF 2019 吸引了 20,478 名买家，其中包括来自

吉隆坡5 日讯：马来西亚国际家俱展（MIFF）是东南亚最大的家俱展，在其 25 年的历史中首 次突破了十亿美元的销售额。 参展商在3 月 8 日至 11 日的 4 天展会期间创下 10.1 亿美元的销售额，比 2018 年的 9.84 亿美元增长了 3％。 MIFF展会规模自 2018年扩展至 10万平方米，在马来西亚国际贸易展览中心 (MITEC)和太子世界贸易中心(PWTC)举行；以设计作为展会基石，一年后取得了创纪录的成绩。 展会主办机构马来西亚博闻有限公司(UBM Malaysia)表示，MIFF 2019吸引了 20,478 名买家，其中包括来自 130 个

德国馆带领两家厂商在今年医疗展首度参展，透过此次展示机会，台湾与德国之间可以培养在资讯科技与医疗产业的互惠关系。由于德国产品具有「德国制造」为品质认证，参展单位期许有亮眼的成绩，并替德商在亚洲地区挖掘商机。 根据德国的经济促进机构，德国联邦外贸与投资署(Germany Trade & Invest)的2017/2018年产业报告，2016年显示70%的德制医疗科技产品销往国际市场。报告也指出德国现在是世界第三大医疗科技产品制造国，占10.2%，在美国的39.6%与中国的11.1%后。2015年，德国在此产业中，销往欧盟会员国的出口值占41%，其他欧洲国家占10%。更重要的是，德国医疗科

强盛兴企业股份有限公司制造重点分成三大部分：一般医院病床，安养型与医护设备。由专业品管把关，使强盛兴能维持著每月500~1000床的产能，并主要销往台湾、中东、东南亚、东欧与南美洲等市场。 强盛兴这次参展主打产品为医院病床，包含针对标准型病房与加护病房的产品，以及安养院型的病床。标准型病床主要考量病人舒适与医护人员使用上的安全。而加护病房床行包含电动床含磅秤型与一般电动床。磅秤型病房让医护人员能持续进行重量监测，监测病人摄入和排泄量，排除移动病人才能进行监测工作的过程，同时仍提供病人优质的医疗照顾。 公司代表李政彦表示期盼这次参展能有好的成果，并提升品牌在国际上的能见度。

经济部中小企业处新竹生医园区育成中心培育产业以「高阶医材」为主、「新药研发」为辅，吸引优质厂商进驻。短期内以「ICT医材」、「药物传输」为招商重点。经济部中小企业处唯一直营生医科技育成中心，整合资源推动学研成果商品化及衍生新创事业，强化生技产业经济效益。 其中跟著育成中心参展的是保生国际生医。保生为医疗器材，体外诊断设备开发及制造商，开发出全球唯一全光谱的小型检验仪器ENNOLIFE，其特色为需血量少、准确度高、15分钟可出检测报告，主要产品为血液临床分析仪及试剂耗材，目前已应用于动医血液检测及人医血液、尿液检测，因全光谱平台的优势，更可跨入废水、农药等检测领域。 ENNOLI

智宇生医Oenix Biomed于2016年创立，为智邦科技集团结合富顺纤维、大船科技与国立阳明大学跨领域成立，以科技造福人类为宗旨之公司。整合智邦的物联网云端科技技术优势与国立阳明大学的医疗照护专业顾问，智宇生医聚焦于开发医疗材料、医疗电子与智慧照护，提供照顾者与被照顾者在迈入高龄化社会共同面临的长照需求挑战时，一个以人为本的解决方案。 面对照护人力短缺的医护现况，智宇生医因应政府推行居家与社区性的长照政策，推出居家使用的「Oenix Guardian Angel守护天使智慧照护系统」，以及医院或长照中心使用的「Oenix Nightingale 南丁格尔智慧照护系统」，减轻居家照护

为有效协助模具制造厂商解决产业在智慧制造的缺口与需求，财团法人精密机械研究发展中心、台湾区模具工业同业公会以及台湾智慧自动化与机器人协会共同于7月11日在台中新乌日会议中心402会议室举办「模具产业于机器人智慧制造供需交流会」。 在工业技术持续精进下，各行各业对模具的需求量也越来越大，技术要求也越来越高。模具制造除了与前端的CAD/CAM、生产系统介面连结外，也可直通后端的自动化机床，透过即时生产控制系统，串联全厂管理系统、设计/制造系统、加工设备到制造工序等，实现从设计到加工的全厂自动控管，同时建构机器人应用及软硬体系统整合等技术，真正提升产业附加价值、产业竞争优势与企业获利。

明纬公司成立于西元1982年，是全球少数以标准品电源供应器为主业的专业制造商，且具备制造跟外销9,000多款式的实力。原先做ODM/OEM的电脑产品，明纬于1986年发起自有品牌MEAN WELL为主要经营策略的电源厂商。根据Micro Technology Consultant于2018年3月报告，在全球电源供应器(DC输出)制造商排名中，明纬名列第3。 总部位于台湾的明纬，同时在广州、苏州、欧洲与美国设立分布。今年是明纬第一次参加医疗展，已经准备好多项产品亮相，其一是RPS-500系列500W高功率小型化5” x 3”基板型医疗级电源供应器，主要搭载在血液透析仪、口腔冲洗器、医疗监

明纬公司成立于西元1982年，是全球少数以标准品电源供应器为主业的专业制造商，且具备制造跟外销9,000多款式的实力。原先做ODM/OEM的电脑产品，明纬于1986年发起自有品牌MEAN WELL为主要经营策略的电源厂商。根据Micro Technology Consultant于2018年3月报告，在全球电源供应器(DC输出)制造商排名中，明纬名列第3。 总部位于台湾的明纬，同时在广州、苏州、欧洲与美国设立分布。今年是明纬第一次参加医疗展，已经准备好多项产品亮相，其一是RPS-500系列500W高功率小型化5” x 3”基板型医疗级电源供应器，主要搭载在血液透析仪、口腔冲洗器、医疗监

维美工业股份有限公司于2000年创立，主要制造与设计用在医疗单位与居家用途的电动床，也是今年主打的产品。维美2011年开始获得台湾、大陆、日本等专利，并在2003年工厂通过品质管理系统认证。为了让顾客睡得舒适，维美持续使用德国品牌OKIN静音马达。 透过不断的推陈出新，以专精的技术，研发出适合各种年龄层的床型，让电动床不只适合居家照护，也可以做为休闲的最佳选择。 电动床的设计看似简单，但维美推陈出新，结合新型技术在其中，提供不仅在家或在医院的病人最舒适的床型。更重要的是，为了更广大的消费族群，维美也更新电动床的设计维美不仅为单人床设计，也有推出双人床的设计，主攻居家使用的客群，同

伸扬工业股份有限公司专业生产汽车零件，主要产品包括避震器上座、传动轴吊架、传动轴连接器、底盘零件等，适用于日系、美系、欧系、韩系的轿车、休旅车、商用车、皮卡车、卡车等车种。 总经理蔡宗翰表示，厂内有冲床、电子压床、焊接、半自动机械手臂等生产设备，而且拥有高精密度模具，通过ISO 9001认证，可一贯生产，从下单到出货只需40天。对于少量多样以及客制化的服务需求，都能符合客户需求，同时伸扬在市场上以SHYACO自有品牌进行销售，经过多年的经营，目前已小有知名度。 严谨的制程提高产品的使用寿命，蔡宗翰说，配合冲压材料的自动与半自动化进给，而得到简单乃至于复杂形状的制品，不但生产能够自

国立交通大学国际半导体产学联盟(GLORIA)团队联合展览，GLORIA是由科技部推行的计画，由学术单位如交大执行，目标协助结合厂商及运用学术资源，导进实例应用。除协助成员宣传事宜与产业媒合，例如参展，联盟也透过产学合作方式帮助学术单位进行产业的深度了解，且帮助成员运用数据资料。 团队在这次展览推出三家厂商参展：晋弘科技、映泰科技与乔福医疗器材。交大期许利用晶圆制造与智慧半导体专业优势，建立全新且高附加价值的生态圈，像是透过半导体与智慧医疗优势，以及强化台湾制造链与医疗组织的国际创新连结，为台湾生医科技产业开拓新市场。 晋弘科技于2010年创立并设立在新竹科学园区。晋弘团队主要设

睿宏医联股份有限公司成立于2015年，在发展智慧病房、智慧药局与智慧照护三轴解决方案上都以病人为核心考量，同时维持品质优良的自主研发、制造、代理、跨界整合、售后维修的专业智慧医疗解决方案整合能力。 旗下的三轴解决方案有智慧照护的CADI Scientific与Rooti Medical、智慧病房的Sotera Wireless与Intelligent Healthcare Solutions、智慧药房下的BD与LOCCIONI等产品线。智慧照护产品线之下的Rooti Medical贴心贴心电图记录器主攻海外市场。副产品行销经理黄芛盈表示病患可以穿戴长达7天 ，搭配AI 智能在24 小时

裕亿兴业有限公司成立于1980年，总部设在台湾，是一家专业生产汽车、卡车和工业车辆(含堆高机)的底盘零件和引擎零件的专业制造厂。 裕亿公司总经理梁文耀(Terry Liang)表示，该公司拥有专业的设计部门，可以为中南美洲市场买主，提供定制与专用产品。相关产品包括：汽车转向、悬吊系统、汽车煞车系统之煞车调整臂、煞车瓦弹簧、煞车附件、轮胎螺丝、中心螺丝、U型螺丝、汽缸床螺丝、螺栓和螺帽等。此外，还有钢板吊架、钢板吊耳、钢板座、调整杆接头、油箱盖、水箱盖、机油盖、预燃烧室、离合器轴承壳、拨叉(clutch fork)、时规油封衬套与曲轴油封衬套等之底盘零件和引擎零件。因为材质采用耐用钢料，

「工业4.0 (Industry 4.0)」一词在 2011 年的德国汉诺威工业展(Hannover Messe)提出之后，这股旋风开始席卷全球，开启了第四次工业革命的新时代。2016年行政院也正式通过经济部所提的「智慧机械产业推动方案」，做为未来进行产业全面变革的指导准则。 财团法人中国生产力中心(CPC)为协助企业深入了解德国工业4.0的精髓，并做为我国推动「智慧机械产业推动方案」借镜，自2015年起已筹组四次「德国工业4.0智慧制造考察团」，参与厂商收获丰硕，广获业界好评。今(2019)年9月14日~9月22日，生产力中心第五次针对此议题办理德国考察团，期望加速台湾产业升级、发展

近几年自动化与塑橡胶工业已经深植各产业的供应链，是每个产业供需需求中不可分割的一环，而大中部地区更是台湾机械产业的重镇，提供台湾及国外数万家加工、代工业者各式高精密度的自动化加工机械，相关产值年年提升。 指标展会 满馆展出带动交流 由经济日报主办的「2019台中自动化工业展」及两年一度的「2019台中塑橡胶工业展」，即将于7月11日至15日止为期5天在台中乌日高铁站内大台中国际会展中心隆重登场，本展是今年中部首档大型专业展，以满馆气势展出，是台湾大中部地区最具指标性的自动化机具与塑橡胶暨周边专业展，本届共吸引370家厂商共襄盛举，展出850个摊位，透过本展带动业界交流、

「生技加值、猪事大吉」！传统一头猪价值仅五万元，但透过生医猪萃取的高值化胶原蛋白，未来可成功创造产值倍翻达300万元！胶原蛋白如同身体组织的支架，能维持软骨结构的稳定，已广泛应用于食品、化妆品及医疗产品上。为提升我国生技材料整体产业产值、建构完善产业链，在经济部技术处支持下，工研院与复合医材与微创手术产品研发联盟4日举办「生医材料制备与应用商机研讨会」，除发表工研院与台糖生医猪成果，也希望齐聚产研医界，共同凝聚国内胶原蛋白技术能量、成功找寻应用商机。 工研院生医所所长林启万表示，胶原蛋白是人体组织内重要的成分，以不同形式存在皮肤、骨骼、软骨、韧带、肌腱、血管壁和结缔组织等部位。工研院

智慧制造是一个持续性的议题，就像制造业不断的精进一样。然而近年来以德国工业4.0为开端的智慧制造倡议，更进一步希望大量导入资通讯领域的科技。大部分的报导都强调其必要性，以及可能造成的冲击，其中不乏具有置入性色彩的行销内容。中小型制造业面对这许多资讯，不是很容易决定要如何投资，但是如果趋于保守或观望，又恐怕没有跟上这一波潮流，无法保持竞争力。 要达到智慧制造的境界，要先有一定程度的自动化，而要导入自动化，首先必须对制造流程进行合理化。合理化就是调整制造流程使其能够有效施行自动化，避免叠床架屋，或是造成自动化难度太高而容易失败。 这里有一个关键是制造现场人员的再教育，包含工作型态，以

台湾最大、产品线最完整的大型卧式搪铣床龙头厂-远东机械集团，掌握全自动化虚拟量测AVM（Automatic Virtual Metrology）技术，搭载视觉检测系统，实现符合工业4.0智慧的铝轮圈智动化生产线，获全球多家汽车铝轮圈大厂采用。 远东机械董事长庄宇龙说，汽车铝轮圈使用已成趋势产业，引进工业机器人连结制程，一面强化设备制造，更投资无数人力、物力资源，汽车铝轮圈朝工业4.0发展，著重在软体与系统整合，但设备得跟著智慧化走，远东机械在铝轮圈生产线全厂规画，软硬体虚实整合已趋于完善。 庄宇龙指出，铝轮圈智动化生产线透过智慧机械（Smart Machine），搭配机器

脑血管疾病为国人10大死因的第4位，平均每44分钟就有1人死于脑中风，脑部手术风险极高且易遗留后遗症。工研院医材领域首家新创上柜公司－台湾生医材料（简称台生材，6649），以技转自工研院脑部手术创举材料－「泡沫式人工脑膜」，有效降低手术风险与医疗支出，建立台湾崭新神经外科手术里程碑！台生材更翻转以往台厂只能帮医材大厂代工的思维，从市场需求出发，以「Me Only」的原创产品，创全球脑部材料手术新页；新厂将于明年六月完工，将建立可达10万套产能的量产线，以未来供应国内各大医院，造福病患。 政务委员龚明鑫表示，最近美国跟中国正在打贸易战，马上就要转向科技战，现在可说是20多年来国际情势变

根据台湾机械工业同业公会统计，台湾机械业2017年年产值正式迈入兆元产业，2025目标要挑战2兆元大关；而智慧化、自动化是引领未来机械产业升级转型重要关键。「2019台北国际工具机展」今起（3／4）连续5天举行，工研院在展览中共发表22项软硬整合的智慧机械技术，从设计端到制造端，提供热稳定、制程优化，整厂智造化与监控等全方位服务，包括首度对外亮相的车削智动化加工控制技术，利用全数位串列通讯伺服控制介面整合软体虚拟I／O达到一机械手臂服务两台车床工件上下料工作，大幅提升企业生产效率、降低成本。 工研院智慧机械科技中心主任陈来胜表示，全球智慧制造发展从早期的大量生产，已走向「少量多样、大

俐合奕有限公司为专业CNC加工制造厂商，生产设备如车床铣床等机台已全面导入电脑化、自动化，且不断创新设计，扩增产品项目，积极朝人工智慧AI的方向迈进，在业界已奠定良好的好口碑。 俐合奕通过ISO 14001，ISO 9001的国际认证，主要承制德国宾士(Mercedes Benz)、宝马(BMW)、福斯(Volkwagen)等汽车大厂的零件代工，经过不断研发及产品扩充，也为日本牧田(MAKITA)、日立(HITACHI)、德国博世(Bosch)等电动工具零组件代工与制造，销售范围涵盖了欧美、亚洲等国家，OEM产品广泛应用于汽车、机械、电动和气动工具零件。 董事长姚世彬表示，参加全

全球老年化、糖尿病人口与3C产品盛行，导致全球视觉障碍（Visual Impairment）人数逐年攀升，根据世界卫生组织2018年统计，全球约13亿人口患有视力损害，带动医疗支出负担攀升，IEK Consulting也预估，全球眼科医材市场至2023年将达584.4亿美元。工研院在经济部工业局支持下结合产官学医今日成立「台湾眼视光大健康产业平台」，串连台湾眼科产业资源与能量，从技术研发到产品上市，从检测诊断到医疗照护，共同打击恶「视」力，抢攻全球商机。 工研院副院长彭裕民指出，台湾近视人口比例全球第一，每10人就有9人近视，近3人是高度近视；青光眼患者已超过34万人，平均每天增

新颖的显示器科技即将使工作场域改观，许多人放在办公桌上积灰的单一电脑萤幕已经过时了，具扩增实境（AR）和虚拟实境（VR）功能且支援多工处理的多萤幕系统将成为趋势！ 华尔街日报报导，包括电脑、平板、AR或VR专用显示器在内，未来十年在办公空间配备所有尺寸与类型复数萤幕的做法，将愈来愈常见。在工作场域提供所谓的「环境体验」--透过多重装置和萤幕揉合现实与虚拟世界，将变成一种常态。 美国电脑大厂戴尔（Dell）软体与周边设备部资深副总裁帕克（Bert Park）表示，随著对图像和图表等资料视觉化的需求持续增长，这些大大小小的电脑萤幕将扮演劳动生产力的「锚点」，「很多人将同时处理多个任务

经济日报 吴青常 瑞明陈企业掌握自动化机电整合关键产品与技术，迎合产业自动化、高效率化及工业4.0智慧制造趋势，提供伺服马达与驱动器系统整合，大幅提升机器设备的运转效率与智慧化生产。 瑞明陈企业自1994年创业以来，秉持「创新、诚实、和气、信赖、服务、团结」的经营理念，在总经理陈瑞昆的运筹帷幄下，不断创新发展，以诚恳实在的心，用专业知识及技术服务国内外产业界。 瑞明陈企业主要以变频器、工业马达、伺服马达、伺服驱动器、减速机、人机、可程式控制等自动控制元件，配合业界机械发展、机械功能上的需求，提供机电整合系统，为确保品质完美与稳定，该公司所生产PDS伺服驱动器、MRS伺服马达

经济日报 吴青常 虹钢富UF440A-4ENUZ不等距铣刀，采用德制高硬度、高稳定度的钨钢圆棒材，不等分割抗震型设计，大幅抑制切削加工造成震动，高稳定的加工特性，切削加工过程刀纹平整、安定，大幅延长铣刀使用年限，以确保工件精度。 虹钢富公司研制各式钨钢铣刀生产技术与经验丰富，配备采德制WALTER CNC五轴工具磨床及各式精密研磨设备，搭配机器手臂等自动化、智能化生产制造，品质、产能效率更佳；更以WALTER原厂helicheck全电脑刀具量测设备，做为尺寸规范基准，搭配CCD摄影以及检测系统，检验每一款铣刀的结构与刀缘形状，配合精准的3D模拟加工，从原料、经过切断、研磨、倒角、

经济日报 吴青常 棒材送料机领导大厂富豪机电，迎合产业工厂自动化及高效加工需求，推出「隼」系列泛用门型机械手，作业效率称霸工件在1.5kg以下机型，机械手臂动作轻巧灵活、不占厂房空间，操控性更简易、可快速上手作业，富豪电机总经理吕芳谚强调：「掌握在50万元以内预算，就能让制程更自动化、提高效益，低成本、回收快。」 富豪机电「隼」系列泛用门型机械手，搁板式置料盘设计，方便操作者在机外置料、提升送料效率，搭载机械软体可与任何厂牌CNC车床控制器相容，可应机器作业，选用左边型右边型取物，具备Z轴控制机械手，X、Z轴同动控制，配合伺服马达驱动，动化快、定位精准，依车床不同，可加装Y轴。