科技飆速 五大產業紅翻天

經濟日報 編譯謝汶均

科技持續進步，金融時報評估各產業未來五至十年的發展，整理出將受惠數位與自動化的五種產業，及受威脅者。

線上旅遊平台

原因：遊客日益習慣透過線上旅遊平台預訂行程，導致傳統旅遊業者業績下滑。Atmosphere研究公司創辦人哈特維特表示，能存活下來的都是能安排客製化旅程的專家。

受威脅產業：有實體店面的旅遊社業者。

3D列印

原因：3D列印預料將對整個供應鏈造成衝擊，許多企業能直接印製所需零件，不需要訂製。博世力士樂製造過程發展經理胡佛說，未來設備生產成本將比今日便宜60%。

受威脅產業：小零件生產商及經銷商。

自動駕駛車

原因：自駕車將使路上的汽車數量減少、降低車禍發生率，進而減少汽車保險需求。未來需要買汽車保險的，將是汽車製造商，而非消費者，且因汽車製造商更會蒐集及使用數據，在買保險時也更有利。

受威脅產業：汽車保險業。

機器人顧問網站

原因：自動化金融顧問網站正快速發展，「機器人顧問」會先請顧客填寫線上問券，再依顧客回覆推薦合適的投資組合，收費也比較便宜。金融科技業者與傳統金融機構都已開始發展線上投資網站。

受威脅產業：金融顧問。

電動車

原因：電動車維修需求較低，進而衝擊修車廠。瑞士信貸指出，一輛傳統汽車的內燃機可能有上千個可替換零件，但特斯拉的電動車卻僅有18個可替換零件。

受威脅產業：修車廠。